Clara Luciani revient avec un album initulé Coeur, un album jouissif aux couleurs disco-moderne, comprenant 11 nouvelles chansons, à la fois dansantes et intimes.

Qui est grand ? Qui est petit ? Les fleurs se transforment en fruits et nous on se transforme en quoi ?

Hercule s'introduit dans le coffre d'une voiture pour porter secours à un énorme chien à tête de lion. Bichon a été enlevé car sa maîtresse est extrêmement riche ! Parvenu près d'un zoo, Hercule s'associe avec un lémurien pour piéger les ravisseurs...

Smalltown célèbre la venue de Wallis Wallace, énigmatique auteur de romans policiers qui va dédicacer son dernier livre. Mais l'écrivain n'est pas au rendez-vous... 3D soupçonne un enlèvement, et avec ses amis Rose et Josh, il va mener l'enquête.